قامشلو/ بيريفان خليل ـ يستعد ديوان الأدب في إقليم شمال وشرق سوريا، للبدء بأسبوع الأدب بنسخته الرابعة في الثالث من أيار القادم، ليشارك فيها هذا العام شخصيات من الداخل السوري.
وعلى مدار ستة أيام ستشهد مدينة الحسكة من الثالث أيار إلى الثامن من الشهر ذاته في صالة كافتيريا الخابور بتل حجر فعاليات الديوان، حيث سيتضمن إلقاء محاضرات وعقد ندوات وقراءة قصائد، وسرد قصص بثلاثة محاور: المحور الأول سيكون عن دور الأدب في تعزيز الحوار والتبادل الثقافي في سوريا… آفاق وتحديات، والمحور الثاني عن قضايا المرأة والأدب في سوريا، أما المحور الثالث والأخير سيركز على قضايا النقد الأدبي، لتنتهي فعاليات الأسبوع، بنتائج يقدم فيها مقترحات كخطة عمل للسنة القادمة.
برنامج الفعاليات
ويتضمن برنامج الفعاليات، ما يلي:
المحور الأول: دور الأدب في تعزيز الحوار والتبادل الثقافي في سوريا … آفاق وتحديات
اليوم الأول السبت 3/5/2025
كلمة الإدارة الذاتية
كلمة ديوان الأدب
1ـ محاضرة بعنوان: (تحديات الانفتاح وآفاق التعاون الأدبي في سوريا بعد التغيير).
المحاضر: ضياء إسكندر
2ـ قراءات شعرية: (باللغتين الكردية والعربية):
باللغة الكردية: دلسوز إبراهيم، آراس قاسم باللغة العربية: أحمد عبد الرؤوف، إبراهيم شاكر
اليوم الثاني الأحد 4/5/2025
1ـ ندوة حوارية بعنوان: (كيف نُعيد بناء المشهد الثقافي بعد سنوات القمع؟… دور الأدب).
المحاورون: بشير ملا نواف، محمد جزاع، محمد باقي.
يدير الندوة: منهل خلف.
2ـ قراءات قصصية: (باللغتين الكردية والعربية):
باللغة الكردية: ميديا بركات
باللغة العربية: محمد درويش
المحور الثاني – قضايا المرأة والأدب في سوريا
اليوم الثالث الاثنين 5/5/2025
1ـ محاضرة بعنوان: الكاتبات السوريات: تحديات النشر والاعتراف في مجتمعٍ ذكوري.
المحاضرة: نجاح إبراهيم.
2ـ قراءات شعرية (باللغتين الكردية والعربية):
باللغة الكردية: ليلى رشو، دلين عبد الرحمن باللغة العربية: سامية إبراهيم، فيروز رشك
اليوم الرابع – الثلاثاء 6/5/2025
1ـ ندوة حوارية بعنوان: أدب المرأة بين دمشق وشمال سوريا.. نقاط التوافق والاختلاف..
المحاورات: جلاء حمزاوي، اناهيتاسينو، ليندا سليمان.
تدير الندوة: مريم تمر.
2ـ قراءات قصصية (باللغتين الكردية والعربية):
باللغة الكردية: فاطمة أحمد.
باللغة العربية: فينوس عبد الله.
المحور الثالث – قضايا النقد الأدبي.
اليوم الخامس – الأربعاء 7/5/2025
1ـ محاضرة بعنوان: (التقاطعات بين النقد الأكاديمي والنقد الشعبي).
المحاضر: عبد الوهاب بيراني.
2ـ قراءات شعرية : (باللغتين الكردية والعربية)
باللغة الكردية: ديالا علي – رضوان يوسف
باللغة العربية: سعيد السراح، مروان شيخي
اليوم السادس الخميس 8/5/2025
-1 ندوة حوارية بعنوان (أسئلة في النقد الأدبي) (هل يحتاج الأدب إلى نقد؟ كيف يتلقى الكاتب النقد؟” هل يمكن أن يكون النقد الأدبي موضوعيًا؟)
المحاورون: د. بسام مجدل، عبد المجيد خلف، خضر دهام.
يدير الندوة: د. رياض خلف.
-2 قراءات قصصية (باللغتين الكردية والعربية):
باللغة الكردية: روجا محمد
باللغة العربية: جوان زكي سلو
قراءة البيان الختامي للأسبوع الأدبي
النقد الأدبي محور أساسي
وبخصوص استعدادات ديوان الأدب في إقليم شمال وشرق سوريا لأسبوع الأدب هذا العام، أوضحت بوطان هوشي الإدارية في الديوان لصحيفتنا، بأن المواضيع التي يتم النقاش حولها ضمن محاضرات وندوات أسبوع الأدب تتغير كل سنة، ما عدا محور النقد الأدبي الذي يتكرر كل سنة ونسبت ذلك إلى “من خلال محور النقد الأدبي نعرف مفهوم الأدب الكردي ونسعى إلى ترسيخه إلى جانب الأدب الأكاديمي والشعبي، وبالتالي نشره بين الكتّاب”.
وأوضحت بأن المشاركات ستكون باللغة الكردية والعربية، وسيكون هناك كالمعتاد خلاصة أسبوع الأدب، حيث سيناقش مقترحات الحضور والمشاركين، حول المواضيع المهمة التي سيتم طرحها السنة القادمة (النسخة الخامسة لأسبوع الأدب) كمخطط لديوان الأدب للعمل عليها.
مشاركات خارجية
وكشفت بأنه سيشارك في الأسبوع الأدبي المنظم على مستوى شمال وشرق وسوريا أدباء وكتّاب ومثقفين ومهتمين بالشأن الأدبي، وهذه السنة سيكون هناك مشاركة من الداخل السوري؛ حمص.
كما ولفتت إلى أهمية هكذا فعالية والهدف منها: “عدا إننا نعرف الكتّاب والأدباء بعضهم ببعض، فإننا نبحث ونناقش مواضيع متعلقة بالأدب، وطرح أسباب الثغرات والنقص في هذا المجال، مع ذكر المشكلات، ووضع حلول له في الأخيرة، في مسعى إلى التقدم بالأدب الكردي، عبر مناقشة ما هو الأدب الكردي، ومستوى الكتابة الكردية، والنقد الأدبي بهذا الخصوص”.
ويشار إلى أن أسبوع الأدب بدورته الأولى نظم تحت شعار “الأدب صدى آلام وآمال المجتمع” في 28 نيسان 2022 في صالة البرج بمدينة قامشلو، أما النسخة الثانية منه، فقد نُظمت في كوباني بكافتيريا جامعة كوباني في 29 أيار 2023، أما النسخة الثالثة فكانت في 27 نيسان 2024 بفندق عين ديوار في ديرك.