أقام البيت الثقافي في كركوك ندوة بعنوان “التراث الشعبي العراقي والعوامل المشتركة بين مدن العراق” للكاتب والموسوعي (توفيق العطار) وتحدث الكاتب عن التراث الشعبي العراقي وأبرز مميزاته باعتباره إرث كبير وعريق يمتد إلى آلاف السنين، وقد تأثر هذا الإرث بطبيعة تكوين الإنسان العراقي على مرِّ التاريخ فهو حصيلة العديد من التجارب الاجتماعية التي امتزجت مع قيم وتقاليد تلك المجتمعات وإلى يومنا الحالي.
وتحدث العطار عن أوجه التشابه المشترك بين تراث المحافظات من الشمال إلى الجنوب خصوصاً في مجال الأمثال والأزياء وألعاب الأطفال والتقاليد المتبعة في الأعياد والأعراس والوفاة، حيث توصل الكاتب أن هناك تشابه وقاسم مشترك بين مختلف المحافظات، وإن تعددت الأديان والقوميات واللغات فالتراث والعادات والتقاليد متقاربة إلى حد كبير. وعرض السيد توفيق العطار نماذج من الأمثال الشعبية وباللغات المحلية العربية والكردية والتركمانية حيث تشابهت بمعانيها رغم اختلاف اللغة، مبيناً ان ذلك دليل على التأثير المتبادل للتراث بين مختلف القوميات.
بعدها أثنى الحضور على المعلومات القيمة التي عرضها وقدمها السيد توفيق والتي أضفت جواً من الانسجام والمتعة الحقيقية، ثم قدم يوسف طيب صالح مدير البيت الثقافي في كركوك شهادة تقديرية للكاتب الموسوعي توفيق العطار لحرصه وتواصله وحضوره المستمر لنشاطات البيت الثقافي والنشاطات الأخرى التي تقيمها المؤسسات ومنظمات المجتمع المدني.
