“آفا مزن” تحاكي واقع الشعب الكرديّ والثورة على خشبة المسرح

ديرك/ هيلين كاوا ـ

بأعمال وفيرة من العروض المسرحية الناجحة، المتّسمة بالاستمرار عبر ثلاثة عقود، استطاعت فرقة “آفا مزن”، أن تحجز موقعاً متميزاً، ومكانة كبيرة بين محبي هذا الفن في مناطق إقليم الجزيرة، لا سيما مدينة ديرك وريفها بشمال وشرق سوريا.

في عام 1982، وضع مؤسّسو فرقة جودي الفنية، اللبنات الأولى لتأسيس فرقة “آفا مزن” للمسرح، بمشاركة عدد من هواة الفن المسرحي، وبدأت العمل في منطقة ديرك، وكان هدفها النهوض بالواقع الثقافي، والفن الكردي في المنطقة، من خلال تقديم عروض مسرحية تلامس واقع الشعب الكردي.

الأعمال المسرحية الخالدة

مئات الأعمال المسرحية التي نُظِّمت في ديرك، ومناطق أخرى، تم تقديمها في الحفلات والمناسبات الوطنية وأعياد النوروز منذ تأسيسها، وكان عدد من الممثلين، والمخرجين في مناسبات عدّة يتعرّضون لمضايقات كثيرة؛ جرّاء نقدهم للسلطة، وتمريرهم رسائل من خلال أعمالهم المسرحية، التي لم تكن على هوى المسؤولين في فترة ما قبل ثورة شمال وشرق سوريا.

وبهذا الصدد كشف لنا محي الدين سيبو، وهو واحد من مخرجي ومدربي الفرقة عمّا كان يعانونه، فقال لصحيفتنا “روناهي”: عشنا سنوات صعبة، وواجهنا معوقات عدة قبل الثورة، وتعرض كامل أعضاء الفرقة لمضايقات من قبل السلطة الحاكمة، ولكن لم يكن يعنينا حينها سوى المسرح وأداء رسالتنا”.

واستحضر سيبو مواقف، ليس بالسهل أن تُنسى فيما يتعلق بأعضاء الفرقة، إذ كانوا في كل مرة يقدّمون فيها عروضاً مسرحية في الحفلات، وعلى خشبة النوروز، يُستدعون في اليوم الثاني إلى مركز الشرطة للتحقيق، وذلك في وقت كان يمنع فيه الكرد من التعبير عن حريتهم ولغتهم، ووطنيتهم.

المسرح ثقافة الشعوب

وأضاف: “مع مرور السنوات، وتقديم العروض، اتسعت القاعدة الجماهيرية لفرقة “آفا مزن”، وتعددت أماكن العروض، في ظل تقدم الثورة في شمال وشرق سوريا، وكان علينا أن نبرهن أن الثورة موجودة في المجالات كلها”.

وقال سيبو إنهم كأعضاء الفرقة يعملون في المسرح لأنهم يملكون رسالة يريدون إيصالها، مؤكدًا على أن المسرح والفنون، وسائل هامة للغاية في إيصال الأفكار والتعبير عن الحرية.

وعن بداية الفرقة، قال سيبو: كانت بداية أعمال الفرقة، بعدد قليل من الشباب، الذين أدّوا أدوارًا مختلفة، قبل أن يتحقق الحلم إلى فرقة كبيرة، لها جمهورها ومحبوها الوطنيون، وأشار إلى تنوّع كادر الفرقة من النساء والرجال والأطفال، كان له دور مهم في نجاح أعمالهم، إذ كان كل واحد منهم مكملًا للآخر.

وعن دور المسرح قال سيبو: “للمسرح دومًا أهمية كبرى في حياة الشعوب، فهي وسيلة تنويرية للناس، ويطرح رسائل ومشكلات يعيشها المجتمع”.

المسرح مرآة المجتمع

وأشار سيبو بقوله: “نقول جميعًا إن مناطقنا وأبناءها قادرون على خلق الإبداع، ولو من أبسط الإمكانات، فالمسرح هو المكان، الذي تستطيع فيه إفراغ عواطفك وأفكارك، وتعكس من خلاله واقع المجتمع وثوراته الشعبية”.

وعن الصعوبات التي واجهتها الفرقة، أكد سيبو، أن الصعوبات كانت تكمن دائمًا في الوضع الأمني، الذي كان تعاني منه المنطقة، إضافةً للصعوبات المادية في ذلك الحين.

وتطرق سيبو للوضع الاجتماعي عموماً، ولمعاناة المرأة، التي كانت تواجه صعوبات عدة في الصعود إلى خشبة المسرح، وبهذا فقدت دورها المعبّر عن آلام الشعوب، وأن تشارك الرجل في التمثيل على خشبة المسارح، بسبب الذهنية السائدة في المجتمع، وكان ذلك أبرز المعوقات فيما يتعلق بالفرقة.

 تطوير الفنّ والمسرح الكردي

وقال: “هناك المئات من الأعمال والسكيتشات المسرحية، التي قدمتها فرقة آفا مزن، وهي مستمرة في مسيرتها الفنية، وتتنوع الفرقة في نوع المسرحيات التي تقدمها، إذ عرضت منذ ما يقارب شهر مسرحية صامتة، تحت عنوان “مرض الإنترنت”، وتم تقديمها ثلاثة مرات”، ويضيف في الأيام القادمة، سيكون هناك أعمال مسرحية، ويتم عرضها في مناطق مختلفة من إقليم الجزيرة، خاصة في الشوارع والطرقات العامة، وأماكن التجمعات، إضافة إلى نشاطاتهم في تقديم الدورات المسرحية للفئات العمرية كافة، في مركز دجلة للثقافة والفن في ديرك”.

واختتم المخرج ومدرب فرقة “آفا مزن” محي الدين سيبو، حديثه بالقول: “نحن مدينون للمسرح والفن والفلكلور الكردي، ويجب أن نؤدي الدور المطلوب تجاهه”.