“السَّكاكر ما زالت في جيب أبي” جديد الكاتبة الكُردية ديلان شوقي

عن دار أفستا للنشر صدرت مؤخراً الرِّواية الثالثة للكاتبة الكُردية ديلان شوقي، وبعنوان “السَّكاكر ما زالت في جيب أبي Şekirê di bêrîka bavê min de” وديلان شوقي ابنة سري كانيه في سوريا، وجاءت روايتها هذه بعد روايتيها “خاتو”  و”عشرة أيام في مركز الأبحاث الطبية” وباللغة الكُردية.

يُذكر أنَّ الكاتبة والروائية ديلان شوقي عملت في حقل الترجمة ما بين اللُّغات الكُردية و العربية والتركية، كما أصدرت العديد من الكُتب الشِّعرية بلُغتها الكُردية الأم، ومنها:

“قبلات حمراء/  لقاء الرسل/  أنا كُلي نافذة”

ولديّها العديد من الرِّوايات والمجموعات الشّعرية قيدُ النشر.