صدور العدد الحادي عشر من مجلة شرمولا الأدبية بملف عن اللغة الأم

روناهي/ قامشلو ـ

صدر العدد الحادي عشر من مجلة شرمولا، وهي مجلة أدبية ثقافية فصليّة تصدر باللغتين العربية والكردية في شمال وشرق سوريا.

وتناول العدد الجديد للمجلة “اللغة الأم” كملف للعدد، كونها وسيلة التواصل بين أفراد المجتمع ونقل الأفكار والتواصل وأساس هوية الشعوب والأمم وديمومتها.

ومما جاء في افتتاحيته: “كل أمة تُعبّر عن ثقافتها وتحافظ عليها بلغتها الخاصة التي هي أساس بقائها وتجددها واستمراريتها، ولذلك إذا فقدت أمة ما لغتها ستضيع معها جميع ثقافاتها وتقاليدها أيضاً، كما يضيع مستقبلها، لأن اللغة مهمة جداً للمجتمعات والأمم، ولها دور كبير في إغناء وإثراء الأمم. بمعنى آخر، يمكن للمرء أن يقول إن الشرط الأساسي للانتماء القومي هو اللغة، فكل أمة أو شعب بحاجة إلى أن تكون لديها لغتها الخاصة. إن حماية اللغة وإتقانها واجب وطني، لأن الدول والأنظمة المحتلة تدرك أهمية اللغة جيداً في حياة الشعوب، لذلك عندما تريد إبادة أو إزاحة أمة أو شعب ما، فإنها تلجأ أولاً إلى طمس لغتها، حتى تختفي ثقافتها وتاريخها وتقاليدها وفولكلورها الشعبي مع اللغة أيضاً. ويلعب المثقفون الدور الأكبر في الحفاظ على اللغة الأم لدى الأمم والشعوب، وإذا لعبوا دوراً جيداً وصادقاً في هذا السياق، فسيكون مستقبل اللغة جيداً ومُشرقاً. ومن أجل أن تبقى اللغة على قيد الحياة، يجب استخدامها في التعليم والأعمال والحياة اليومية، وعدم القيام بذلك سَيُضعِف اللغة بمرور الوقت ويؤدي إلى اندثارها”.

واحتوى العدد الحادي عشر على مواضيع متنوعة من قبل عشرات من الأقلام المثقفة والباحثين من مختلف الشعوب، وتضم المجلة الأقسام الآتية: تحليلات فكرية، ملف العدد، دراسات، حوار، المرأة والثقافة، قراءات وإصدارات كتب، ترجمات، فنون (المسرح، الموسيقا…إلخ)، قصة، شعر، لوحات فنية، نافذة حرة (مقالات وتقارير أدبية وثقافية).

وجاء العدد الجديد في 232 صفحة بقسميها الكردي والعربي.