تحاول نساء مدينة طرابزون التركية إحياء فن النقش والزخرفة على الجلود، ويعملن على نقله إلى الأجيال الجديدة للمحافظة على تلك الثقافة من الزوال والتلاشي.
في مدينة طرابزون التركية، تقوم زهرة يلماز بتعليم الزخرفة على الجلود في محاولة للحفاظ على هذا الفن الذي يعتبر على وشك الاندثار، وترسم الزخارف الحديثة جنباً إلى جنب مع الزخارف المحلية على الجلود الخام، مما يفتح الطريق أمام النساء للعمل من خلال تعليم هذا الفن.
أوضحت زهرة يلماز أنها تحاول إحياء الحرف اليدوية في مدينة طرابزون، مشيرةً إلى أنها تواجه صعوبات في تأمين الجلود: “نشتري الجلود الخام ونقوم بقطعها وتنظيفها وصباغتها وخياطتها. نحاول إعادة إنتاج الحِرف اليدوية في منطقة طرابزون، وتقديم نماذج جديدة”.
وأضافت: “نستخدم جلود البقر والضأن وغالباً ما نحصل على جلود أخرى. في الماضي كان يوجد مكان للدباغة في طرابزون يتم العمل فيه، لكن الآن لم يعد أحد يقوم بهذا العمل ويمكننا فقط العثور على الجلد المدبوغ من إسبرطة اليونانية، فنحضره من هناك”.
وأشارت إلى أنه: “نحاول إعادة إحياء هذا الفن في مناطقنا من ناحية النقش والزخرفة، أما الدباغة فقد أصبحت عمل المصانع فنحن لا يمكننا القيام بذلك، نقوم بصنع الحقائب والمحافظ والأحزمة والإكسسوار، ونحاول حماية هذا الفن من خلال عملنا هذا”، موضحةً أنها تحب زخارف السجاد، لذا ترسم تلك الزخارف على الجلد بالإضافة إلى الزخارف الحديثة وكل ما يخطر في ذهنها.