{"id":63994,"date":"2024-02-21T09:07:01","date_gmt":"2024-02-21T07:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/?p=63994"},"modified":"2024-05-07T13:18:41","modified_gmt":"2024-05-07T11:18:41","slug":"ziman-u-nasnameya-berhemen-wejeyi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/?p=63994","title":{"rendered":"ziman \u00fb nasnameya berhem\u00ean w\u00eajey\u00ee"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kemal Necim<\/strong><\/p>\n<p>Pi\u015ft\u00ee \u00e7end roj\u00ean din, ango 21`\u00ea sibat\u00ea em\u00ea Roja C\u00eehan\u00ee ya Ziman\u00ea Dayik\u00ea p\u00eeroz bikin. Bi v\u00ea boney\u00ea mijareke ku ber\u00ea b\u00fbye cih\u00ea genge\u015fey\u00ea d\u00eese t\u00ea b\u00eera mirovan, mijar j\u00ee ar\u00ee\u015feya t\u00eakiliya di navbera ziman \u00fb nasnameya \u00e7and\u00ee de ye, p\u00eave gir\u00eaday\u00ee nasnameya w\u00eajeya ku ne bi ziman\u00ea dayik\u00ea hatiye niv\u00ees\u00een e, \u00fb gelo em dikarin b\u00eajin ku w\u00eajeya niv\u00eeskar \u00fb w\u00eajevan\u00ean Kurd bi ziman\u00ean biyan\u00ee niv\u00ees\u00eene w\u00eajeya Kurd\u00ee ye, yan em \u00e7awa dikarin v\u00ea ar\u00ee\u015feya nasmey\u00ea diyar bikin.<\/p>\n<p>T\u00eakiliya ziman \u00fb nasnamey\u00ea resen \u00fb k\u00fbr e, ji ber ku ziman p\u00eakhateya her\u00ee gir\u00eeng \u00fb k\u00fbr a nasnamey\u00ea ye.<\/p>\n<p>Niv\u00ees\u00eena bi ziman\u00ean biyan\u00ee ne ar\u00ee\u015fe \u00fb pirsgir\u00eaka niv\u00eeskar\u00ean Kurd bi ten\u00ea ye, l\u00ea bel\u00ea di p\u00eavajoy\u00ean d\u00eerok\u00ea de pir niv\u00eeskar \u00fb w\u00eajevan\u00ean bi nav \u00fb deng bi ziman\u00ean biyan\u00ee niv\u00ees\u00eene. Weke m\u00eenak Joseph Conrad bi esl\u00ea xwe Polon\u00ee ku bi \u00eengil\u00eez\u00ee diniv\u00eese, \u00fb Vladimir Nabokov bi esl\u00ea xwe r\u00fbs\u00ee ku hem bi r\u00fbs\u00ee \u00fb hem j\u00ee bi \u00eengil\u00eez\u00ee diniv\u00eese, Herwiha Samuel Beckett, niv\u00eeskar\u00ea \u00eerland\u00ee y\u00ea pi\u015ft\u00ee ziman\u00ea xwe y\u00ea zikmak\u00ee ku \u00eengil\u00eez\u00ee ye, niha bi ziman\u00ea frans\u00ee diniv\u00eese.<\/p>\n<p>ji bo Kurdan \u00fb niv\u00eeskar\u00ean Kurd mijar hinek\u00ee cuda ye, em li vir ne behsa niv\u00eeskarek\u00ee ku ko\u00e7ber b\u00fbye \u00fb li welat\u00ean ko\u00e7beriy\u00ea dest bi niv\u00ees\u00eena bi ziman\u00ea w\u00ee welat\u00ee kiriye, l\u00ea em behsa kesek\u00ee dikin ku ji ber sedem\u00ean siyas\u00ee \u00fb d\u00eerok\u00ee ne\u00e7ar maye ku bi ziman\u00ea dagirkeran f\u00ear\u00ee xwendin \u00fb niv\u00ees\u00een\u00ea bibe. Kurd\u00ean \u00e7ar par\u00e7ey\u00ean Kurdistan\u00ea ji ber ku welat\u00ea wan dagirkir\u00ee ye bi s\u00ea zimanan, Ereb\u00ee, Tirk\u00ee \u00fb Faris\u00ee li dibistanan f\u00ear\u00ee xwendin \u00fb niv\u00ees\u00een\u00ea dibin. Ev ziman\u00ean biyan\u00ee ji xwe ne ziman\u00ea zikmak\u00ee ye, l\u00ea ziman\u00ea xwendin \u00fb niv\u00ees\u00een\u00ea ye, ziman\u00ea wergirtina agah\u00ee \u00fb zanyariyan e.<\/p>\n<p>ji ber van sedeman pir w\u00eajevan \u00fb niv\u00eeskar\u00ean Kurd dest bi niv\u00ees\u00eena bi ziman\u00ea biyan\u00ee ango bi ziman\u00ea dagirkeran kirin. Li \u00e7ar par\u00e7ey\u00ean Kurdistan\u00ea niv\u00eeskar\u00ean bi esl\u00ea xwe Kurdin l\u00ea bi ziman\u00ean din diniv\u00eesin derketin \u00fb berhem\u00ean h\u00eaja afirandin \u00fb li ser asta welat\u00ean l\u00ea dij\u00een \u00fb carna j\u00ee li ser asta c\u00eehan nav \u00fb deng\u00ea wan belav b\u00fb. L\u00ea mixabin her \u00e7iqas naveroka berhem\u00ean wan \u00fb j\u00eengeh \u00fb giyan\u00ea berhem\u00ean wan Kurd\u00ee be j\u00ee, l\u00ea ew berhem ji ber bi zimanek\u00ee din hatiye niv\u00ees\u00een weke berhemeke w\u00eajeya kurd\u00ee nay\u00ea hijmartin. Ji ber ku h\u00eamana sereke ya nasnameya berhem\u00ea ku ew j\u00ee ziman e, ne Kurd\u00ee ye. Em \u00e7iqas b\u00eajin ku niv\u00eeskar\u00ea Kurd \u00ea bi nav \u00fb deng Ya\u015far Kemal Kurd e \u00fb j\u00eengeha piraniya roman\u00ean w\u00ee j\u00eengeh \u00fb civaka Kurdan e l\u00ea dawiy\u00ea berhem\u00ean w\u00ee berhem\u00ean Tirk\u00ee ne, ji ber ku bi ziman\u00ea Tirk\u00ee hatine niv\u00ees\u00een. Heman ti\u015ft mirov dikare ji bo pir niv\u00eeskar \u00fb w\u00eajevan\u00ean kurd ku bi Ereb\u00ee \u00fb faris\u00ee niv\u00ees\u00eene j\u00ee b\u00eaje.<\/p>\n<p>B\u00ea guman ev mijar hinek\u00ee aloz e \u00fb pir niv\u00eekar\u00ean ku bi ziman\u00ean din diniv\u00eesin v\u00ea bo\u00e7\u00fbn\u00ea napejir\u00eenin \u00fb dib\u00eajin ku neheq\u00ee li wan t\u00ea kirin. Dibe ku ew j\u00ee hinek\u00ee mafdar bin ji ber ku ew ne\u00e7ar b\u00fbn. L\u00ea di rew\u015fa hey\u00ee de, pi\u015ft\u00ee ku derfet\u00ean f\u00earb\u00fbn, xwendin \u00fb niv\u00eesandina bi Kurd\u00ee p\u00ea\u015f ketiye, \u00ead\u00ee kes nikare b\u00eaje ku em ne\u00e7ar in bi ziman\u00ean biyan\u00ee \u00fb y\u00ean dagirkeran biniv\u00eesin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kemal Necim Pi\u015ft\u00ee \u00e7end roj\u00ean din, ango 21`\u00ea sibat\u00ea em\u00ea Roja C\u00eehan\u00ee ya Ziman\u00ea Dayik\u00ea p\u00eeroz bikin. Bi v\u00ea boney\u00ea mijareke ku ber\u00ea b\u00fbye cih\u00ea genge\u015fey\u00ea d\u00eese t\u00ea b\u00eera mirovan, mijar j\u00ee ar\u00ee\u015feya t\u00eakiliya di navbera ziman \u00fb nasnameya \u00e7and\u00ee de ye, p\u00eave gir\u00eaday\u00ee nasnameya w\u00eajeya ku ne bi ziman\u00ea dayik\u00ea hatiye niv\u00ees\u00een e, \u00fb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-63994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quncik-nivis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63995,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63994\/revisions\/63995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ronahi.net\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}